In b2evolution putting an article or something into the trash is called “deprecating” the item. You can republish deprecated items later if necessary.